Page:Marie de France - Poésies, éd. Roquefort, II, 1820.djvu/398

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
386
POÉSIES

Tu nès purreies guverner[1] ;
Si ferai bien, il li respunt.
Dunt eut cornes el chief à-munt[2],
Mais nès pooit mie porter,
[a]Ne ne pooit à tot aler ;
Qar plus aveit q’il ne déust
E qu’à sa grandur n’estéut[3].20

MORALITÉ.

Par cest essample woel mustrer
[b]Que li rique hume et li aver
[c]Vuelent tuz-jurs trop cuveitier,
E si se vuelent eshaucier ;
Tant enprennent par lor ustraige
Que lor honur turne à damaige.


  1. Tu ne pourrois en faire usage.
  2. Au-dessus de la tête.
  3. Qu’il ne convenoit.
  1. Car ne savoit du tot aler.

  2. Li convoitox.

  3. Tant, tot.