Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
122
POÉSIES.
Et el dona à sun lin pès,
Jà par nus d’eulz ne perdra mès.
Cil[1] fist dou lin engins plusurs
Dont prist Oissiax grans è menurs ;
Lors n’eussent pas cest mal éu
S’il eussent bun cunseil creu.
MORALITÉ.
Ceste semblaunce[2] est assez veire,
Kant Fols ne veut le Saige creire
Ki bien li set cunseil duner,
E de sun mal le vieut garder ;
Se demages l’en deit venir[3]
Lors est trop tart dou repentir.
- ↑ Le vilain, le paysan,
- ↑ Ressemblance, similitude, similitudo,
- ↑ Le regret vient trop tard, lorsque la sottise est faite et que la faute est commise.
- ↑
Qui bon conseil li veut doner
Et d’essoine le veut garder.
