Page:Marie de France - Poésies, éd. Roquefort, II, 1820.djvu/110

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
98
POÉSIES

Le Lox au Bugle demanda[1]
Coment le Cers départira ?
C’est bien, fet-il, à mon Sengnur
Cui nus devuns porter henur.
Li Léons a dit è jurei
Ke tuit sevent par véritéi
Ke la première part aureit
[a]Pur ce que Reiz è Sires esteit ;
Ke l’autre part pur le gaaing,
Il ot esté li tiers compaing[2],20
[b]La tierce part ce dit aureit
Car il l’ocist, raisuns esteit ;
E se nus d’eauz deux la preneit[3]
Ses anemis mortex sereit.
Dunc ni osa nus atuchier[4]
Tut lur estut le Cers laissier.

MORALITÉ

Autresi est n’en dutez mie

  1. Le loup demanda au bœuf comment l’on diviseroit le cerf.
  2. Le troisième compagnon.
  3. Et si l’un des deux osoit le prendre.
  4. Personne n’y osa toucher, et le cerf entier devint la proie du lion.
Variantes.
  1. Por ce que droiz et rois estoit.

  2. L’autre partie aura ce dist,
    Raison estoit qar il l’ocist.