I78 LE DIT DOU LYON
540 Que rendre raison l'en couvient. Li lions, qui tant la conjoit Que bien pert que moult s'en esjoit, Car de bien et de joie a tant
544 Que plus ne puet, la dame entent,
Ce me fu vis, a sa manière; Car doucement leva la chiere Et sambloit qu'il li vosist dire
548 La grant doleur, le grief martyre
Que les autres bestes li font, Dont li cuers en ventre li font, Et comment elles ne le puelent,
552 Comment mettre a la mort le vuelent,
Com le diffament, com l'abaient, Poingnent, espient et detraient, Comment il ne s'ose vangier,
556 Comment il vit en tel dangier
Qu'il li couvient feindre estre amis A ses plus mortels anemis, Comment humblement les endure,
56o Comment il met toute sa cure Si qu'il les puist en gré servir, Comment il se vuet asservir Devers elles, si qu'elles l'aimment,
564 Comment elles de li se claimment En traïson et faussement, Comment leur jangle faussé ment, Comment tour, murail ne fortresse
568 N'a, fors de sa haute noblesse,
540 CEK Car; FMB Qua; C raison rendre; K li c. — 542 E pert comment sen c; K que bien sen e. — 548 E le grant m. — 552 B Comment mettre a mort; cette leçon a été corrigée par B' en Soufrir et mettre a mort — 553 Kâ. et labaient ; C laliment — 554 K détaillent — 556 K a tel — 557 K le ; E et estre — 558 C mortiex — 56 1 AC puisse — 566 FB faussement — 567 C mur; les mss. commencent ici un nouvel alinéa — 568 E la.
�� �
