76
mémoire
à-dire que les composantes de leurs actions suivant 
se détruisaient mutuellement, tandis que les composantes perpendiculaires s’ajoutaient, mais étaient balancées par les actions contraires des molécules 
et 
situées au-dessous de 
Lorsque le point matériel 
est transporté en 
les composantes parallèles à des deux actions exercées sur lui par les molécules 
et 
ne sont plus généralement égales entre elles, et les petits changements qu’elles ont éprouvés, ou leurs différentielles, agissent dans le même sens, et tendent à ramener le point 
dans sa position primitive 
si c’était celle d’un équilibre stable.
En effet, représentons par 
l’action qu’exerce une molécule située à une distance 
telle que les molécules et 
Prenons pour origine des coordonnées, et les droites et 
pour axes des 
et des 
représentons par et 
les coordonnées du point 
celles de seront et 
Les distances 
et 
ou sont égales à 
et par conséquent les forces qui agissent suivant 
et suivant sont l’une et l’autre représentées par 
De plus, le sinus de l’angle 
est égal à 
et son cosinus à 
donc les deux deux composantes de la force dirigée suivant sont, parallèlement aux 
ou 
et parallèlement aux 
ou, 
si l’on adopte pour le sens positif des forces parallèles aux axes des coordonnées celui dans lequel agit chacune de ces deux composantes. De même, les composantes de l’action exercée par la molécule sont respectivement 
et 
c’est-à-dire, qu’elles ne diffèrent des premières que par le signe de Maintenant, pour
