J’avais à traduire pour aujourd’hui une fable de La Fontaine en latin. Ce n’était pas facile. Aussi n’ai-je pu attraper qu’un 5. Mes autres notes ont été excellentes. Par exemple, un 9 de M. Rieder enchanté des réponses, judicieuses, paraît-il, que je lui avais faites.
Je suis 1er ! en histoire avec 17 !!! M. Bémont a beaucoup hésité entre Givierge et moi. Mais il a trouvé que mes réflexions étaient plus justes et mon plan plus net. C’est cela qui l’a décidé. C’est la sixième fois que je suis 1er depuis que je suis à l’école.
J’ai été aujourd’hui chez Jeanne pour jouer avec René. Nous avons joué aux dames. Jeanne avait donné des lots ; j’ai gagné un plumier rond en cuir, et de plus, un lot à choisir dans ce que je désire. Georges est venu me rechercher, ma tante est revenue de Metz.
Je n’ai rien eu de bien remarquable aujourd’hui. Deux 6 ! ce n’est pas brillant. Après-midi, compote en version latine. Sujet : Périclès. Je ne la comprends pas mal. J’oublie encore, après la composition, d’aller à l’anglais. Suis-je étourdi !!
