Ce livret de 40 feuillets in-4o magnifiquement imprimé par Simon de Colines avec un encadrement de Geoffroy Tory est daté de 1537 et fut achevé l’année précédente, comme l’indique à la dernière page une inscription qui se termine ainsi :
… Scribebat frater Antonius Saxanus Burgensis, pernipeta Antonianus. 19 Maij 1536.
C’est un recueil de petites pièces tour à tour pieuses, morales ou doucement satiriques. Selon l’usage du temps, beaucoup sont données et plus que dédiées, offertes en étrennes à divers personnages comme des pensées ou des prières qu’ils auraient conçues intimement et que l’auteur n’aurait fait que traduire.
Devant un si frêle et délicat ouvrage, je ne comprends guère que l’on s’acharne à chercher les pièces médiocres. Notre rôle, au contraire, et notre récompense est de trouver les meilleures pages et de les faire lire autour de nous, s’il en est qui soient peu connues.
Il nous suffira eut-être d’en souligner une pour que certains lecteurs rendent à Antoine du Saix la place qui lui était due.
DIZAIN DE SŒUR MARIE DE LUCINGE
Comme en la fleur descendt doulce rosee,
Dont fruict procede et vient en sa saison.
Comme au miroir entre face opposee,
Et doulcement comme pluye en toison.
