Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
TOUS.
Gloire à l’émir !
Scène II
Les Mêmes, BLOUNT, puis JOLLIVET.
BLOUNT.
L’émir ! je voulais parler à l’émir.
FÉOFAR.
Qu’est-ce donc ?
IVAN.
Que voulez-vous ?
BLOUNT.
Je voulais parler à l’émir.
L’ÉMIR.
Parle.
BLOUNT.
Émir Féofar, je suppliai… non ! je conseillerai à toi de entendre moi !
FÉOFAR.
Approche.
BLOUNT.
Je demandai au puissante Féofar d’empêcher le fousillement d’un gentleman.
FÉOFAR.
Que signifie ?
IVAN.
Un étranger qui a osé m’insulter et dont j’ai ordonné le châtiment !
L’ÉMIR.
Qu’on amène cet homme. (Jollivet est amené et se place près de Blount.)
BLOUNT.
Et si je conseillai à toi, grande Féofar, de rendre son liberté à mister Jollivet, c’était dans le intérêt de toi, de ton sécurité, car si une seule cheveu tombait de son tête à lui, il mettrait en danger ton tête à toi !
FÉOFAR.
Et qui donc aurais-je à redouter ?
BLOUNT.
La France !
