Aïe !… c’est la nerveuse !
Qu’y a-t-il donc ?
Ma femme de chambre qui farandole avec un jeune homme !
Mais non, ce jeune homme est…
Il n’y a plus de femme de chambre !
Il n’y a plus de jeune homme !
Et elle fume… Elle fume une pipe !
Eh bien ! oui, je fume !… Oui, je ris, je chante et je danse, avec ce monsieur qui est ma femme !…
Sa femme ?
Sa femme à elle ?
Et il n’y a plus de Rébecca, et je suis Bob, Bob le matelot, mille sabords, mille tribords et mille caronades !
Un homme ! ma femme de chambre était un garçon ! (Avec force.) Oh ! quelle honte ! je n’y survivrai pas !…
Calmez-vous, milady, calmez-vous !…
Non ! je ne veux plus voir de pareilles abominations ! Je veux retourner à bord, seule, dans ma cabine !… Mon sac ? où est mon sac ?
Le voilà, milady.
Bien ! Mettez dedans mon éventail, mon flacon, ce petit manchon… et ma perruche dans sa cage !… puis, mon châle !… Dépêchez-vous ! mais dépêchez-vous donc !