Page:Les Mille et Une Nuits, trad. Galland, Le Normant, 1806, VIII.djvu/56

Cette page a été validée par deux contributeurs.
6
LES MILLE ET UNE NUITS,

NOUVELLES AVENTURES
DU
CALIFE HAROUN ALRASHID
OU
HISTOIRE DE LA PETITE FILLE
DE CHOSROÈS ANOUSCHIRVAN.


On célébroit à Bagdad la fête de Arafa[1]. Le calife Haroun Alras-

  1. Cette fête se célèbre le 9 du mois de dou al haga, qui est le dernier de l’année arabe. Elle tire son nom d’une montagne voisine de la Mecque, sur laquelle des pélerins vont prier ce jour-là. Les détails de cette fête, qu’on lit dans la Continuation des Mille et une Nuits de M. Cazotte, ont été imaginés par les traducteurs, et sont presque tous absolument contraires à la religion mahométane.
    Je me contenterai de cette seule remarque