Page:Les Mille et Une Nuits, trad. Galland, Le Normant, 1806, VI.djvu/288

Cette page a été validée par deux contributeurs.
280
LES MILLE ET UNE NUITS,

ce qui fît une nouvelle diminution aux dix pièces d’or que j’avois tirées de la bourse. J’en avois déjà dépensé pour l’achat du chanvre, et ce qui me restoit ne suffisoit pas pour me donner lieu de remplir les belles espérances que j’avois conçues.

» Ce qui me fit le plus de peine fut le peu de satisfaction que mon bienfaiteur auroit d’avoir si mal placé sa libéralité, quand il apprendroit le malheur qui m’étoit arrivé, qu’il regarderait peut-être comme incroyable, et par conséquent comme une vaine excuse.

» Tant que dura le peu des pièces d’or qui me restoit, nous nous en ressentîmes ma petite famille et moi ; mais je retombai bientôt dans le même état et dans la même impuissance de me tirer hors de misère, qu’auparavant. Je n’en murmurai pourtant pas. « Dieu, disois-je, a voulu m’éprouver en me donnant du bien dans le temps que je m’y attendois le moins ; il me l’a ôté presque dans le même temps, parce qu’il lui a plu