Page:Les Mille et Une Nuits, trad. Galland, Le Normant, 1806, II.djvu/454

Cette page a été validée par deux contributeurs.
444
LES MILLE ET UNE NUITS,

CXXXVIe NUIT.

Sire, le marchand chrétien continuant de parler au sultan de Casgar, poursuivit de cette manière :

» Je n’attendis pas long-temps dans le salon, me dit le jeune homme ; la dame que j’aimois y arriva bientôt, fort parée de perles et de diamans, mais plus brillante encore par l’éclat de ses yeux que par celui de ses pierreries. Sa taille, qui n’étoit plus cachée par son habillement de ville, me parut la plus fine et la plus avantageuse du monde. Je ne vous parlerai point de la joie que nous eûmes de nous revoir ; car c’est une chose que je ne pourrois que foiblement exprimer. Je vous dirai seulement qu’après les premiers complimens, nous nous assîmes tous deux sur un sofa, où nous nous entretînmes avec toute