lame dans le sang de Fafner et enfoncer ton glaive dans son cœur ?
(Sigurd cache son nom, parce qu’on croyait, dans l’antiquité, que si un mourant maudissait son ennemi en le nommant, il lui portait malheur infailliblement. Il chanta.)
2. On me nomme Bête-des-Bois ; j’ai avancé sans mère dans la vie, et je n’ai pas eu de père comme les autres fils des hommes. Je suis seul.
3. Si tu n’as point eu de père comme les autres fils des hommes, à quel prodige dois-tu la vie ?
4. Mon origine te serait aussi inconnue qu’elle l’est à moi-même. Sigmund était mon père, et je me nomme Sigurd, moi qui t’ai tué.
5. Comment cette pensée est-elle venue à ton esprit, jeune homme aux yeux brillants ? ton père avait une humeur sauvage.
6. Mon courage a dirigé ma main et mon glaive tranchant a fait le reste. On trouve rarement des
