Page:Lenormand - Nouveau manuel complet du relieur en tous genres, 1900.djvu/431

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
423
VOCABULAIRE

merie, soit chez l’assembleur, pour faire sécher les feuilles imprimées.

SIGNATURES. Ce sont, ou des lettres capitales, ou des chiffres, qu’on met au bas de la première page de chaque cahier sur la ligne de pied, à droite, pour faire reconnaître l’ordre selon lequel on doit placer les cahiers.

SIGNET. C’est un petit ruban de faveur qu’on colle par un bout sous la tranchefile, et qu’on laisse pendre dans le volume pour marquer l’endroit où l’on est resté de sa lecture.

TITRE-COURANT. C’est le titre de l’ouvrage qu’on place ordinairement, moitié sur le verso, et moitié sur le recto de chaque page de l’ouvrage, au-dessus du texte, et hors de la justification.

TORTILLER. C’est l’opération que fait le relieur lorsqu’il veut réunir ou coudre les cartons avec le volume. Après avoir épointé les ficelles, il les mouille avec de la colle, ensuite il les roule sur son tablier avec le plat de la main.

TRAIN. On nomme ainsi un certain nombre de livres reliés à la fois. On dit : il a fait un train de 30, 100, 500 volumes, etc.

TRANCHEFILE. C’est la tranche à coudre.

VERGEURES. (Voy. Pontuseaux.)


FIN