cela, puisqu'il est le même que l’autre, le bordereau Esterhazv est-il d'une écriture naturelle ou d’une écriture déguisée?
Me Clémenceau - Le témoin a juré de dire toute la vérité!
Me Labori. — C'est cela : Voilà un témoin qui a juré de dire toute la vérité!
M. le Président. — Oh! oui, mais la situation est très délicate. M. Bertillon n’a été mêlé qu’à l’affaire Dreyfus, il n’a jamais été mêlé à L’affaire Esterhazy et vous l'interrogez sur des questions relatives au procès Dreyfus. Voyons!
Me Clémenceau. — Il y a peut-être une façon de sortir de cette situation, qui paraît à tous, je puis bien le dire, un peu ridicule.
Je pose au témoin une première question : N’avez-vous jamais fait à des amis la démonstration des principes de votre système que nous vous demandons à cette audience ?
M. le Président. — Oui cela est en dehors de toute espèce de procédure.
Me Clémenceau. — Oh! tout à fait.
M. le Président — Tout à fait (Au témoin.) On demande si vous avez fait à vos amis la démonstration du système...
Me Clémenceau - Du système d’expertise appliqué au bordereau Esterhazy? Avez-vous fait à des amis…
M. Bertillon. — J'ai été l'objet de mille tentatives, de mille machines, mais…
Me Clémenceau. — Le témoin a-t-il fait spontanément, à un ami qui ne lui demandait rien, la démonstration de son système?
Oui ou non?
M. Bertillon. — Non.
Me Clémenceau. — Le témoin a-t-il fait spontanément à un avocat de la Cour d'appel de Paris la démonstration de son système?
M. le Président. — Pouvez-vous répondre ?
M. Bertillon. — Mais non!
Me Clémenceau. — Il n'y a pas à dire : « Mais non »; est-ce « non »
M. Bertillon. — On m'a parlé mille fois et partout de l'affaire Dreyfus…
Me Clémenceau. — Puisque vous ne répondez pas à ma question par oui ou par non, je vais encore préciser. Le témoin a-t-il fait pendant vingt minutes, à un avocat à la Cour d'appel de Paris, la démonstration de son système, et à un avocat qui ne lui demandait rien?
M. le Président. — Mais vingt minutes, c'est bien peu! Le témoin disait hier qu'il faudrait deux séances!
Me Clémenceau. — M. Bertillon a dit cela hier pour nous effrayer; mais il parait qu'en vingt minutes, il peut exposer les principes de son système.
M. le Président, au témoin. — Est-ce exact?
