MM. les jurés sont nos juges, ils assistent aux débats. Or Messieurs, je ne leur demande qu’une chose, c’est de suivre impartialement, — en n’écoutant pas les bruits du dehors, en ne gardant que l’impression de ce qui se passe ici, à cette audience, — l’attitude de chacun à ce débat. (Mouvements divers.)
Je vais dicter mes conclusions.
M. le Président. — Nous allons maintenant entendre quelques témoins. M. le général de Boisdeffre a demandé qu’on l’entende au début...
Me Clémenceau. — On nous informe qu’il y a des témoins dans la salle ; or, les débats sont ouverts. Il paraît que les généraux de Boisdefïre, Mercier...
M. le Président. — Les débats ne sont pas ouverts.
Me Clémenceau. — Ce n’est pas une objection de droit, c’est une objection de fait. Je crois qu’il y a intérêt à ce que les témoins n’assistent à aucune partie des débats avant leur déposition.
M. le Président. — Les débats ne sont pas commencés.
Me Clémenceau. — Ce n’est pas une observation de droit. c’est une observation de fait, je le répète.
M. le Président. — Je voulais vous demander quel était le premier témoin qu’on allait entendre ?
Me Labori. — Monsieur le Président, mon intention serait de vous prier de vouloir bien entendre d’abord, et conformément à sa demande, M. le général de Boisdeffre. Mais, avant qu’il soit entendu, je demanderai la permission de faire une très courte observation à MM. les jurés.
M. le Président. — Tous les témoins doivent sortir, excepté ceux qui ont été entendus hier.
(L’audiencier fait sortir les témoins.)
M. le Président (s’adressant à Me Labori). — Vos conclusions sont-elles prêtes ?
Me Labori. — Dans une minute.
Me Clémenceau. — Monsieur le Président, voulez-vous nous faire connaître les témoins qui étaient dans la salle, s’il vous plaît ?
M. le Président. — Je n’en sais rien.
Me Clémenceau. — Alors, monsieur le Président, voudriez-vous avoir l’obligeance de demander à M. l’audiencier qui a fait sortir les témoins quels sont les témoins qui ont quitté la salle ?
M. le Président. — Monsieur l’audiencier !
M. l’Audiencier. — Monsieur le Président, j’ai fait sortir les témoins, sauf ceux qui ont été entendus hier : M. Renaud, M. de Clam...
Me Labori. — Et les deux généraux en tenue ?
Me Clémenceau. — Monsieur le Président, voulez-vous me donner la parole pour présenter une observation ?
