Page:Le diable dans un bénitier et la métamorphose du gazetier Cuirassé en mouche, 1791.djvu/157

Le mal de mer leur prend. Receveur croit voir dans un nuage noir et épais, l'ombre de Crapet qui le poursuit encore, il se croit au dernier de ses jours. Couché sur le tillac entre l'espion Chinois qui priait Dieu pour la première fois de sa vie et le Secrétaire qui salissait le pont à travers les nombreux orifices de ses grègues, il ne voyait de tous côtés qu'une mort certaine. Il était dans cette horrible apathie que donne le mal de mer, étendu sur le pont, au milieu des débordements de bile de ses acolytes. Quand il en fut tiré par quelques coups de garcettes bien appliqués dont un matelot Anglais assaisonnait de « God damn the French dogs' ». Il fallut, malgré les ordres dont on était décoré, courir à la pompe. Enfin, on aborda à grand peine à Boulogne. C'est là que se tournant vers la côté d'Angleterre, Receveur s'écria dans un moment d'enthousiasme : « Maudite terre chienne de liberté, peuple qui haïssez l'autorité