Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 1.djvu/411

Cette page a été validée par deux contributeurs.
Guenche : détour, subtilité.
Guenchir : éviter, esquiver, aller de côté.
Guernon. Voy. Grenon.
Guerpir : abandonner, quitter, se séparer.
Guerredon. Voy. Gerredon.
Guerredoner : récompenser.
Guersai. Vers 3169.
Guiche : tour, subtilité.
Guichois (tor) : je crois que par cette expression on vouloit dire fuite ; faire le tour guichoir, se sauver.
Guier : conduire.
Guile : ruse, tromperie, fourberie.
Guiler : tromper, attraper.


H.


Hace : qu’il haïsse, haez, vous haïssez.
Hachie : peine, souffrance, tourment.
Haise : clôture, ou barrière des cours des métairies ; porte faite avec des branches entrelacées.
Haiter, haitier : plaire, faire plaisir, réjouir, donner du courage.
Haitié : gai, alerte, gaillard, robuste.
Halape : j’ignore quelle ville l’auteur a voulu désigner, à moins que ce soit Alep.
Haoit : il haïssoit ; haons ; nous haïssons.
Hardeillon, hardel, hardiares : botte, fardeau composé de la réunion de plusieurs choses.
Hardement : courage, hardiesse.
Harou : cri ou clameur pour appeler du secours.
Haste, hastier : broche ; mais au vers 249, il signifie viande cuite à la broche.
Hasterel, haterel : le cou, la nuque du cou, le derrière de la tête.
Hateriau : terme d’injure équivalent à marmiton, de l’ancien mot hasteur, rôtisseur.
Have : je salue.
Henap : vase à boire, coupe.
Henor : honneur.
Herbergier : loger, recevoir en sa maison.
Herbert : logis, hôtel.
Herme : pour hermeline, femelle du Renard.
Hese. Voy. Haise.
Hétier. Voy. Haiter.
Hide : frayeur, effroi.
Hie : instrument de pa-