Page:Le Littré de la Grand'Côte, éd. 1903.pdf/161

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Bouzon, dit Quiquine), qu’il dut se replier en bon ordre. Elle y a mis si tellement d’entêtation, me disait le bon François, que sa m’man a été obligée de l’envoyer à son conf’sseur, M. Vuillerme (alors curé de Saint-Nizier), qui y a dit qu’elle était une catolle. Elle a si bien suivi les conseils de M. Vuillerme, qu’elle a eu huit enfants. — Mais quoi, hélas ! F. B. et sa femme sont morts depuis longtemps !

ENTOISER, v. a. — Entoiser des moellons, Les emmétrer. Expression qui remonte au temps où l’on mesurait à la toise, et qui s’est conservée après que celle-ci a eu disparu.

ENTORSE, s. f. — Se faire une entorse, Se donner une entorse. Les grammairiens ont raison de proscrire cette expression. Dites Se faire un détour.

Terme de canuserie. Ce sont des fils qui se tordent ensemble, comme quand les nerfs du pied se chevauchent. Ce n’est pas tout à fait la même chose que les tenues, où les fils sont simplement arrapés.

(La définition toute pittoresque donnée ici par Puitspelu est exacte, bien qu’elle n’indique pas la raison de la chose. Pour les professionnels, une entorse est un faux tour fait par l’ourdisseuse.)

ENTRAIN, s. m. — Étudier avec entrain, Aimer sa femme avec entrain (rare dans ce sens). « Ce substantif si usité chez nous, dit Humbert, n’existe pas en français. » Il y existe depuis La dernière édition du Dict. de l’Acad., qui s’est enfin décidée à l’y faire entrer, en le traduisant par « chaleur, gaieté naturelle ».

ENTRE. — Entre eux tous, ils n’avaient que cinquante sous. Cette expression entre eux tous, entre tous, serait très faiblement représentée par ensemble. La curieuse application de la préposition entre est à signaler.

ENTREBAT, s. m. — Défaut d’une étoffe où les coups de battant n’ont pas été frappés régulièrement de la même force. Les entrebats peuvent ne pas provenir toujours de la faute du canut. Il suffit qu’un ponteau se lâche et que le métier varie pour qu’il se produise des entrebats. Un des premiers ouvriers de Claude-Joseph Bonnet avait son atelier aux Brotteaux, où il fabriquait des pou-de-soie magnifiques. Une machine à vapeur ayant été installée au rez-de-chaussée de la maison, les trépidations des murs amenèrent des entrebats qui obligèrent le chef d’ate- lier à quitter le local immédiatement.

ENTRECUIRE (S’), v. pr. — Lorsque, par suite d’une longue marche et de l’effet de le bise sur la peau (voy. ébiser), l’entrefrottement de l’ὀρρὀπύγιον a meurtri et talé réciproquement la peau, on appelle cela s’entrecuire, manquablement parce que ça cuit entre. Encore bien que le mot n’ait rien que de convenable, vous ne devez pas dire à une jeune personne en manière de compliment : Mademoiselle, il me semble, à vous voir marcher, que vous êtes entrecuite : il n’y a que les peaux fines qui s’entrecuisent ; ni ajouter par intérêt : Il faut vous poudrer avec du lycopode ou de l’amidon. Ça, c’est son affaire.

ENTRE DEUX. — 1. Expression qui signifie, dans un jugement, ni trop, ni trop peu. Mlle Fifichonnette est-elle vertueuse ? — Entre deux. — M. Grospouillu est-il un homme de fiance ? — Entre deux. Je remarque que, dans le monde, quasi tout est entre deux.

2. Je suis entre deux, Je suis en balan, comme un chat entre deux melettes. Me marierai-je, me marierai-je pas ? Je suis entre deux. Belle expression philosophique de la liberté humaine.

ENTRELARDÉ. — Se dit d’une femme en bon point, qui n’est ni trop grasse ni trop maigre. Mon camarade La Pétardière, qui avait le sens esthétique, ne voulait épouser qu’une femme entrelardée.

ENTREMI, prép. — Entre. « Je mets cette fleur, Mlle, entremi les feuillets de cette lettre, pour vous respirer l’odeur de mon amour. » (Modèles de correspondances.) — Se place aussi à la fin de la phrase, sans complément. La Maria : J’ai pris des fraicheurs aux bras, qui sont tout raides.Le Marius, rougissant : Oh, Mameselle, je voudrais être entremi pour vous les réchauffer ! — D’inter medium.

ENTREPRENDRE, v. à — Entreprendre quelqu’un, Entrer en discussion avec lui.

ENTREPRIS, adj. — Embarrassé, qui ne sait comment s’y prendre. Le lendemain