plan ; ne pas être précisément malade mais ne pas être vaillant.
DOUCETTE, s. f. — La même chose que bourcette, blanchette, mâche. De ce que cette salade est douce, quand on y met peu de sel, très peu de poivre, pas de vinaigre et beaucoup d’huile. Le mot n’est pas exclusivement lyonnais.
DOUCEUR. — En douceur, Doucement, avec soin. Moule en douceur ! cri des mariniers pour « Lâche doucement la corde ! » Faut toujours prendre les femmes en douceur, disait le père Petacheux, en faisant gentiment un petit moulinet avec le martinet qu’il avait à la main.
Faire une douceur, Faire un rabais sur une marchandise. Combien c’te courle, p’pa Chaponeau ? — Une courle, mon cavaillon ! huit sous. — Vous ferez bien une petite douceur ? n’en velà quat’ sous.
Passez-moi ça en douceur, Passez-le-moi au prix le plus juste.
DOUELLE, DUELLE, s. f. — 1. Douve de tonneau. Tomber en duelles. Se dit d’un tonneau écléné dont les douves ne tiennent plus. Au fig. Je tombe en duelles, Je suis écléné, je meurs de faim.
2. Terme de construction. C’est la partie concave et la partie convexe d’un claveau d’arc, d’un voussoir de voûte, etc. — De doga, de δοχή, receptaculum.
DOULEURS. — Douleurs de l’enfantement. Quand c’te pauvre petite s’a vu aux douleurs me racontait une bonne mère, « M’man, qu’elle m’a dit, je veux pas t’y cacher plus longtemps, ça y est ! »
DRAGÉES. — Houille en morceaux plus gros que les chatilles et plus petits quele pérat (voy. chatilles).
DRAPIER, s. m. — C’est le nom que nous donnons au martin-pêcheur, pour autant que, lorsque vous l’aurez tué, il vous le faudra mettre dans votre garde-robe, au mitan de vos lainages, et qu’il empêchera les artes de s’y mettre. Je ne suis pas sûr qu’il chassera les artes, mais je suis sûr qu’il fera emboconner vos lainages.
DRAPILLES, s. f. pl. — Méchants vêtements, méchant linge. — Fait sur drap, avec un suffixe péjoratif, et qui indique l’effilochage. Comp. guenilles.
DRESSIÈRE, s. f. — Coursière, raccourci qui coupe en ligne droite d’un anneau d’une route à un autre, — Vieux franç. dressière, de drecier (directiare).
DROGASSER, v. a. — 1. Sous la forme réfléchie, signifie prendre des drogues. C’est pas étonnant qu’i soye toujou patraque ; i fait rien que de se drogasser. — 2. Altérer, en parlant des aliments. La vinasse est si tellement drogassée au jour d’aujourd’hui, qu’i gn’a plus moyen d’en boire son soûl.
DROIT, OITE, adj. — Debout. La Jeanneton avait si tellement sommeil qu’elle dormait toute droite… J’ai été obligé de rester droit tout le temps du sermon. — Proscrit par les savantasses. Il me semble pourtant qu’on n’est jamais si droit que lorsqu’on est debout.
Le père Taquenet, avè ses huitante-cinq, est droit comme un fifre. Comparaison très usitée. On dit aussi Droit comme un i.
Droit comme mon bras quand je me mouche. Le maçon : Voyez, mecieu l’architecte, si c’est bâti droit ! — L’architecte, pas content : Oui, comme mon bras quand je me mouche.
Droit comme la jambe d’Azor. Je disais un jour au père Trinquet, en parlant de M. Filouchard, le procureur : Pour un homme qu’est droit, je crois que c’est un homme qu’est droit. — Oui, qu’il me fit, comme la jambe d’Azor.
DRÔLE, adj. — Gentil, aimable, joli, gra- cieux, parlant des personnes. Un mami bien drôle… Une demoiselle qu’on va marier, qu’est bien drôle. Remarquer que les deux acceptions sont les mêmes en français pour le mot plaisant, qui s’entend à la fois de quelque chose qui est comique et de quelque chose qui plait.
C’est encore bien drôle c’te invention ! Cette invention est bien curieuse.
DRÔLET, ETTE, adj. — Diminutif de drôle. Vous n’avez là une demoiselle bien drôlette. — Oh elle est tout plein gentille ! Pour torcher les plats, elle a pas sa pareille !
DROUILLES, s. f. pl. — Vieilles hardes, vieilles nippes. Le commode, à le campagne, c’est que l’on peut porter toutes ses vieilles drouilles, au lieu de se mettre sur ses trente-six ; heureux encore, à Lyon
