Page:Le Coran - Traduction et choix de sourates par Edouard Montet, 1925.pdf/233

Cette page a été validée par deux contributeurs.

6. En vérité, le début de la nuit est plus fort en impressions et plus élevé par la parole[1].

7. En vérité, dans la journée (tu as) une longue occupation.

8. Rappelle le nom de Ton Seigneur et dévoue-toi complètement à Lui,

9. Le Seigneur de l’Orient et de l’Occident. Il n’y a pas d’autre Dieu que Lui. Prends-Le pour protecteur.

10. Supporte avec patience ce qu’ils[2] disent, et éloigne-toi d’eux dans une retraite digne.

11. Et laisse-moi et ceux qui disent que c’est un mensonge[3] et qui sont dans le bien-être, et accorde-leur un peu de répit.

12. En vérité, Nous[4] avons (pour eux) de lourdes chaînes et le feu de l’enfer,

13. Et une nourriture qui étouffe[5] et un supplice douloureux,

14. Le jour où la terre et les montagnes seront

  1. Le début de la nuit est plus propice à la prière.
  2. Les infidèles
  3. Mahomet demande à ses auditeurs (singulier pour pluriel dans le texte) de le laisser seul combattre les infidèles. « Accorde-leur un peu de répit, jusqu’à ce que moi, Mahomet, je les attaque. »
  4. Dieu reprend ici la parole.
  5. Litt. : qui reste dans le cou et suffoque.