Page:Le Braz - La légende de la mort chez les Bretons vol 2 1902.djvu/68

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

habituels. Mais le pendu a la gorge serrée par la corde[1]. Son âme, trouvant cette issue bouchée, cherche une autre porte et, tandis que son ennemi la guette par en haut, s’évade tranquillement par en bas, de sorte que le diable est volé.

(Communiqué par Dali an Dluz. — Cléder.)
  1. C’est sans doute par analogie avec la corde de pendu que l’on dit en Irlande que quiconque passe sous une corde de chanvre mourra de mort violente ou commettra un crime (lady Wilde, Ancient legends, p. 206).