Page:Lavignac - Le Voyage artistique à Bayreuth, éd7.djvu/566

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LES MAÎTRES CHANTEURS
En 1888, 1889 et 1892.
 
______________________
 
1888 1889 1892
Chefs d’orchestre : Hans Richter. Hermann Levi. Julius Kniese.
Felix Mottl. Felix Mottl. Hermann Levi.
Hans Richter. Felix Mottl.
Carl Muck.
Hans Richter
Chefs des chœurs : Julius Kniese. Julius Kniese.
Heinrich Porges.
Répétiteurs
et
musiciens-assistants
sur la scène :
Heinrich Porges. Carl Armbruster. Carl Armbruster (directeur
Carl Franck. Otto Gieseker. de la musique de scène.)
Carl Armbruster. Eng. Humperdinck. Kurt Hösel.
Eng. Humperdinck. Oscar Merz. Eng. Humperdinck.
Bopp. Hugo Röhr. Oscar Merz.
Oscar Merz. Heinrich Schwartz. Carl Pohlig.
Singer. Arthur Smolian. Heinrich Porges.
Max Schlosser. Richard Strauss. (directeur des chœurs).
Alfred Steinmann. Max Schilling.
Kienzl. Siegfried Wagner.
Hans Sachs. Fritz Plank. Franz Beiz. Eugen Gura.
Theodor Reichmann. Eugen Gura. Fritz Plank.
Carl Schneidemantel. Theodor Reichmann.
Veit Pogner. C. Gillmeister. Heinrich Wiegand. Heinrich Fraucher.
B. Kürner.
Sixtus Beckmesser. F. Friedrichs. F. Friedrichs. Emil Müller.
B. Kürner. Carl Nebe.
Fritz Kothner. Emil Hettstädt. Ernst Wehrle. Hermann Bachmann.
Osc. Schneider.
Walther von Stolzing. Heinr. Gudehus. Heinr. Gudehus. Georg Anthes.
David. C. Hedmondt. Seb. Hofmüller. Max Krausse.
S. Hofmüller. Fritz Schröder.
Vogelgesang. Otto Prelinger. Franz Denninger. Gerhard Pikaneser.
Nachtigall. W. Gerhart. W. Gerhart. Theodor Bertram.
Zorn. A. Grupp. A. Grupp. A. Grupp.
Eislinger. J. Demuth. A. Dippel. F. Palm.
Moser. W. Guggenbühler. W. Guggenbühler. M. Moskow.
Ortel. Eugen Gebracht. Eugen Gebracht. Carl Bucha.
Schwartz. Max Halper. Heinrich Mobbing. Oscar Schlemmer.
Foltz. Carl Selzburg. Carl Selzburg. Adalbert Krähmer.
Le Veilleur de nuit. F. Ludwig. F. Ludwig. Peter Ludwig.
Mesdames Mesdames Mesdames
Eva Kathi Bettaque. Lilli Dressler. Alexandra Mitschiner.
Therese Malten. Louise Reuss-Belce. Luise Mulder.
Rosa Sucher.
Madeleine. Gisela Staudigl. Gisela Staudigl. Gisela Staudigl.
____ ____ ____
Chœur de 56 hommes
et 41 femmes.
Chœur de 55 hommes
et 41 femmes.
Chœur de 61 hommes
et 42 femmes.