Page:Lavignac - Le Voyage artistique à Bayreuth, éd7.djvu/317

Cette page n’a pas encore été corrigée

nous laissant sous l’influence consolatrice du grand acte de Rédemption qui vient de s’accomplir sous nos yeux.

Il est encore dans la partition certaines formes, soit mélodiques, soit harmoniques, que l’on peut considérer comme des Leit-motifs d’ordre secondaire ou épisodique, comme, par exemple, le Chant des Sirènes du 1^er acte,

CHANT DES SIRÈNES

$\relative c'' { \new PianoStaff << \new Staff { \clef G \key c \major \time 4/4 g2 <c e>4. <c e>8 <b e>1~ <b e>1~ <b e>2 <a d>2 } \new Staff { \clef G \key c \major \time 4/4 <c, e>2_\markup {__________________}_\markup { Illustration sonore :}_\markup {__________________}_\markup {__________________} <c g'>4. <c g'>8 <c f aes>1~ <c f aes>1~ <c f aes>2 <c f a>2 } >> }$

qui accompagne, au 3^e acte, l’apparition de Vénus,

La deuxième phrase du Chœur des Pèlerins,

FRAGMENT DU CHŒUR DES PÈLERINS
[partition à transcrire]

qui se retrouve dans leur Chant en forme de Choral, puis, à la 27^e mesure de l’Entr’acte du 3^e acte, après avoir déjà figuré dans l’ouverture, et dont Wagner fera plus tard un nouvel emploi dans « Parsifal » ;