Page:Lao-tseu traduit par Jules Besse.djvu/95

Cette page a été validée par deux contributeurs.


XLIII



Or de tous les enseignements répandus dans l’empire mon enseignement est le plus mou. De tous les hommes que cet enseignement pourrait faire courir pas un, fût-il classé parmi les esprits forts de l’empire, n’arriverait à pénétrer l’impénétrable Doctrine que cet enseignement répand.

Voilà pourquoi toute ma science personnelle se borne à connaître les avantages du Non-agir.

Voilà pourquoi tout mon enseignement consiste dans le silence.

Voilà pourquoi ceux qui arrivent à concevoir tous les avantages du Non-agir, ils sont plutôt rares ici-bas.