Ouvrir le menu principal

Page:Lao-tseu traduit par Jules Besse.djvu/15

Cette page a été validée par deux contributeurs.



III



En n’exaltant pas les sages, on prévient dans le peuple l’esprit d’émulation et de dispute.

En n’attachant aucun prix aux biens d’une acquisition difficile on prévient dans le peuple les agissements de la friponnerie.

En n’apercevant autour de soi rien qui puisse être l’objet d’un désir on prévient dans le peuple le vague à l’âme.

Voilà pourquoi, quand les saints gouvernent, le principe directeur de leur gouvernement c’est de faire des esprits vides et d’emplir des ventres, de détendre les volontés et de fortifier les os.