Page:Langlois - Le couronnement de Louis.djvu/362

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
175
vocabulaire

alé voy. aler.

alegre 2179, sain.

aleit voy. aler.

aler 300, 742, vait 31, 162, vont 1188, 2167, aleit 2448, alas 737, 738, ala 240, 1938, alerent 2001, irai 437, 2295, ira 201, 2473, irez 1661, iriez 665, va 1613, 2435, alons 2630, alez 403, 2366, voise 402, 1182, voist 2378, 2454, ailles 592, alasse 2451, alez 2240, alé 287, 1393, aller.

alerent voy. aler.

alerions 968, aigle.

aleva voy. alever.

alever 82, 138, 177, aleva 15, alevez 47, élever, accroître.

alevez voy. alever.

alez voy. aler.

alferant 603, cheval de bataille.

alignié (alignier) 1841, aligner.

alongiez (alongier) 1160, alonger.

alons voy. aler.

alosez (aloser) 273, renommé.

alquant 2090, 2339, quelques-uns.

alsi 1073, 2464, autant, aussi.

altel 48, 63, autel.

altre voy. altres.

altres 404, 736, 293, 332, altre 1077, 2334, 204, 731, 1816, autre.

altresi 2185, 2536, aussi.

alumer 2283, allumer.

ama voy. amer.

ambesdous 489, tous deux.

ameine (amener) 409, 504, amenons 2207, amenai 2262, amerrai 1705, amenez 1589, amené 384, amener.

amenai voy. ameine.

amené voy. ameine.

amenez voy. ameine.

amenons voy. ameine.

amer 137, 830, aime 170, ama 308, amez 159, aimer.

amerrai voy. ameine.

amez voy. amer.

ami voy. amis.

amiralz 2176, chef sarrasin.

amirant voy. amiranz.

amiranz 1107, amirant 437, 472, chef sarrasin.

amirez 302, 1419, 2238, chef sarrasin.

amis 2434, 2459, ami 1495, 2526, amis 396, 429, ami.

amistié 1846, 1862, amitié.

amor 185, 1834, amors 2121, amour.

amors voy. amor.

ancestre 464, ancêtre.

anché 505. Le sens précis de ce mot m’échappe. Est-ce trapu (m. à m. qui a des hanches) ? est-ce boiteux (mha. hinken, boiter. Voy. Rom., III, 152) ? Dans le roman de Meraugis de Portlesguez on lit : Son duel menant par le palais Quant ele voit Belchis l’anches (Ms. de Vienne, d’après le Dict. de Godefroi, au mot anches) ; l’ancais (Ms. de Turin, d’après M. Michelant, Mer. de P., p. 266, variantes). M. Michelant a imprimé dans son texte Belchis Lanchais