Jéricho, à l’opposé, le virent et dirent : “L’esprit d’Élie repose sur Élisée ;” et, allant à sa rencontre, ils se prosternèrent contre terre devant lui.
16Ils lui dirent : “Voici qu’il y a parmi tes serviteurs cinquante hommes vaillants : qu’ils aillent donc chercher ton maître. Peut-être que l’Esprit de Yahweh, l’ayant emporté, l’a jeté sur une des montagnes ou dans une des vallées.” Il répondit : “Ne les envoyez pas.”
17Mais ils le pressèrent jusqu’à le couvrir de confusion, et il leur dit : “Envoyez-les.” Ils envoyèrent cinquante hommes, qui cherchèrent Élie pendant trois jours, sans le trouver.
18Lorsqu’ils furent de retour auprès d’Élisée, — car il demeurait à Jéricho, — il leur dit : “Ne vous avais-je pas dit : N’allez pas ?”[1]
19Les gens de la ville dirent à Élisée : “Le séjour de la ville est bon, comme le voit mon seigneur ; mais les eaux sont mauvaises et le pays est stérile.”
20Il dit : “Apportez-moi une écuelle neuve, et mettez-y du sel.” Et ils la lui apportèrent.
21Il alla vers la source des eaux et, y ayant jeté du sel, il dit : “Ainsi dit Yahweh : J’assainis ces eaux ; il n’en proviendra plus ni mort, ni stérilité.”
22Et les eaux furent assainies jusqu’à ce jour, selon la parole qu’Élisée avait dite.
23Il monta de là à Béthel ; et comme il montait par la route, des petits garçons sortirent de la ville et se moquèrent de lui ; ils lui disaient : “Monte, chauve ! monte, chauve !”
24Il se retourna pour les regarder, et il les maudit au nom de Yahweh. Et deux ours sortirent de la forêt et déchirèrent quarante-deux de ces enfants.
25De là il alla sur la montagne de Carmel, et de là il revint à Samarie.
1Joram, fils d’Achab, devint roi d’Israël à Samarie la dix-huitième année de Josaphat, roi de Juda ; et il régna douze ans. 2Il fit ce qui est mal aux yeux de Yahweh, non pas toutefois comme son père et sa mère ; car il fit disparaître la stèle de Baal, que son père avait faite. 3Mais il s’attacha aux péchés de Jéroboam, fils de Nabat, qui avait fait pécher Israël, et il ne s’en détourna point. 4Mésa[2], roi de Moab, possédait des troupeaux, et il payait au roi d’Israël un tribut de cent mille agneaux et de cent mille béliers avec leurs toisons. 5À la mort d’Achab, le roi de Moab se révolta contre le roi d’Israël. 6Le roi Joram sortit donc en ce jour-là de Samarie et passa en revue tout Israël. 7S’étant mis en marche, il envoya dire à Josaphat, roi de Juda : “Le roi de Moab s’est révolté contre moi ; viendras-tu avec moi attaquer Moab ?” Josaphat répondit : “Je monterai ; il en sera de moi comme de toi, de mon peuple comme de ton peuple, de mes chevaux comme de tes chevaux.” 8Et il dit : “Par quel chemin monterons-nous ?” Joram répondit : “Par le chemin du désert d’Edom.” 9Le roi d’Israël, le roi de Juda et le roi d’Edom partirent. Après une marche de sept jours, il n’y eut point d’eau pour l’armée et pour les bêtes qui la suivaient. 10Alors le roi d’Israël dit: “Hélas ! Yahweh a appelé ces trois rois pour les livrer aux mains de Moab !” 11Mais Josaphat dit : “N’y a-t-il ici aucun prophète de Yahweh, par qui nous puissions consulter Yahweh ?” Un des serviteurs du roi d’Israël répondit et dit : “Il y a ici Élisée, fils de Saphat, qui versait l’eau sur les mains d’Élie.” 12Et Josaphat dit : “La parole de Yahweh est avec lui.” Le roi d’Israël, Josaphat, roi de Juda, et le roi d’Edom descendirent auprès de lui. 13Élisée dit au roi d’Israël : “Que me veux-tu, toi ? Va vers les prophètes de ton père et vers les prophètes de ta mère.” Et le roi d’Israël lui dit : “Non, car Yahweh a appelé ces trois rois pour les livrer entre les mains de Moab.” 14Élisée dit : “Yahweh des armées, devant qui je me tiens, est vivant ! Si je n’avais égard à Josaphat, roi de Juda, je ne ferais aucune attention à toi et je ne te regarderais pas. 15Maintenant, amenez-moi un joueur de harpe.” Et pendant que le joueur de harpe jouait, la main de Yahweh fut sur Élisée ; 16et il dit : “Ainsi dit Yahweh : Faites dans cette vallée des fosses et des fosses. 17Car ainsi dit Yahweh : Vous ne verrez point de vent et vous ne verrez point de pluie, et cette vallée se
- ↑ 18. N’allez pas ; Vulg., n’envoyez pas. Des manuscrits anciens lisent terre au lieu de mittere.
- ↑ III, 4. Mesa, Une stèle avec inscription élevée par lui, a été retrouvée en 1868 à Dibban, l’ancienne Dibon des Moabites, et se trouve actuellement au musée du Louvre. — Cent mille béliers avec leurs toisons ; d’autres, les toisons de cent mille béliers.
