Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE ROI.
Fermez la porte.
TOUS.
Fermez la porte !
HJALMAR.
Pourquoi fermer la porte ?
Le Roi tombe.
ANGUS.
Au secours ! le roi se trouve mal !
HJALMAR.
Mon père ! — Aidez-moi !…
UNE DAME D’HONNEUR.
Allez chercher un prêtre !
UN SEIGNEUR.
Ouvrez les fenêtres !
ANGUS.
Écartez-vous ! Écartez-vous !
HJALMAR.
Appelez un médecin ! Portons-le sur son lit ! Aidez-moi !