Page:La Chanson de la croisade contre les Albigeois, 1875, tome 1.djvu/417

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
405
vocabulaire.

destendre 7510, partir au galop. D.-C. VII.

destorber, voy. desturbier.

destrals, 3943 (destraus), 4890, 5193, 6267, sorte de hache. D.-C. dextralis.

*destrapar 1748, 1866, 2445, destraper 332, démonter les tentes ; sans rég. 332, 1748.

destreitz 8080, détresse, disette.

destrenher 3893, serrer de près, réduire à l’extrémité.

destrics 4669, 4709, 5714, 5756, 8509-11, le fait d’être serré de près, empêché.

destrigar 2442, s’attarder ; 2796, serrer de près, empêcher. Diez I tricare.

destruzedors 5525, destructeurs. R. III, 563, destruydors.

desturbiers 318, 8390, destorber 330, trouble, empêchement.

*detordre, detorson lor ponhs 2228, ils se tordent les poings. R. V, 384, destorser.

dever, dei 4156, degram 3516, degues 3488, devoir.

deversar 7573, tomber, en parlant de la pluie.

*devet 1434, interdit. D.-C. devetum.

devezir 3720, partager [un fief] ; — son dreg 8704, exposer son droit ; — lo plag 1477, décider un procès ; devezitz 3293, déterminé, décidé ; loc., breument er devezit 4227-39, ce sera bientôt décidé. Voy. devis.

devinaire 3590, devin. Manque à R.

devis 7079, devin.

devis 7105, part. de devire, décidé.

devitz, a — 8914, à souhait, très-bien ; de même en anc. fr. a devis.

dezacordar, réfl. 3391-9, être en désaccord.

dezamparar, voy. desamparar.

dezavenir, réfl. 9289, ne pas s’entendre [avec qq.-un].

dezaventura 8217, malheur, infortune.

dezaventuratz 6723, malheureux, infortuné.

dezenantir, dezeretz, etc., voy. des-.

dezeretament 3224, dépossession.

dezonor 2886, déshonneur.

dictaire 3581, auteur [d’une opinion].

dictamens 3418, sentence, décision.

dictar 3481, 3596, 4729, 7610, 8241, prononcer [un jugement], parler en public ; dictans 4145, 9339, qui sait parler, donner un conseil.

dictatz 3347, 8250, parole, discours.

didals 6289, anneau d’évêque. D.-C. digitabulum, digitale.

dignitatz 5239, dignités, mérites.

diire 30, 1771, 3201-2, 6932, dire 7183, dir 3675, di (prés.) 190, diss (prét.) 1898, diirai 240, diiré 3008, 3873, diiria 363, diches (subj. imp. 1re pers.) 37, 51, dichesa 2643, diita (part. fém.) 2759, diitz (part. plur.) 3212 ; es a — 6932, il manque (cf. G. Paris., S. Alexis, p. 184) ; réfl. 7062-77, 7123, 7535. Voy. non et o.

*dijous 1095, jeudi.

dinnar 3032, dîner.

*dinnea 398, denrée, valeur d’un denier.

*dioneza 431, mot corrompu ?

diptatz 6342, le légat du pape ?

dir, dire, voy. diire.

ditz 3306, 5866, 8927, les doigts. R. III, 30, n’a que det,

divinitatz, las — 8281, les choses divines, la théologie ?

doa, voy. doi.

doaire 3561, douaire.

dobles, cadafalcs — 3989, échafauds (voy. cadafalcs) à double étage ? voy. le suivant ; trabuquetz — 6860.