Le barnatges de Fransa e sels devas Paris
E li clerc e li laic, li princeps els marchis
E li un e li autre an entre lor empris
Que a calque castel en que la ost venguis
Que nos volguessan redre entro que l’ost les prezis,
Qu’aneson a la espaza e qu’om les aucezis,
E pois no trobarian qui vas lor se tenguis
Per paor que aurian e per so c’auran vist.
Ques an pres Monreials e Fanjaus el païs.
E si aiso no fos ma fe vos en plevis
Ja no foran encara per lor forsa comquis.
Per so son a Bezers destruit e a mal mis,
Que trastotz los aucisdron : no lor podo far pis.
E totz sels aucizian qu’el mostier se son mis,
Que nols pot gandir crotz, autar ni cruzifis ;
E los clercs aucizian li fols ribautz mendics
E femnas e efans, c’anc no cug us n’ichis.
Dieus recepja las armas, sil platz, en paradis !
C’anc mais tan fera mort del temps Sarrazinis
- ↑ — 485. entro que, corr. tro ou supprimez que. — 489. Ques, corr. Es ? an, ms. en. On pourrait à la rigueur lire Que s’en.
Elle spécifie que le massacre eut lieu dans l’église Saint-Nazaire, là où Guill. de Tudela dit simplement « le moûtier général » (466). Enfin elle termine ainsi son récit : ... meteguen lo foc per tota la vila, talamen que touta es pilhada et arsa, ainsin que encaras de presen acpart (sic, l. apar), et que non y demoret causa viventa al monde ; que fouc una cruela venjansa, vist que lodit viscomte non era eretge ny de lor secte » (p. 10). Suit la liste des principaux chefs croisés donnée par le poème aux vers 265-72, et déjà reproduite en partie par la réd. en pr. (voy. la note sur 170-2).
