Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/373

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 367



LE CHAPITRE DE L’HISTOIRE,
contenant quatre-vingt huit verſets,
eſcrit à la Meque.


AU Nom de Dieu clement & miſericordieux. Dieu eſt treſ-pur, il entend tout, il eſt treſ-ſage. Ces myſteres ſont les myſteres du livre, qui diſtingue la verité d’avec le menſonge, Je te raconte l’hiſtoire de Moïſe & de Pharaon avec verité pour le contentement des vray-croyans. Pharaon eſtoit puiſſant en terre, il traitoit ſes ſubjets comme bon luy ſembloit, il en tourmentoit une partie, il eſgorgeoit leus enfans, il mal traitoit leurs femmes, & eſtoient de ceux qui ſaliſſoient la terre, je les eſt fait ſucceſſeurs du Royaume de Pharaon, je les ay eſtably dans ſes eſtats, J’ay fait voir à Pharaon, à Hman, & à leur armée ce qu’ils appréhendoient le plus, nous avons dit à la mere de Moïſe, allete ton enfant, ſi tu crains qu’on luy faſſe mal jette le dans le Nil, n’aye point de pour, & ne t’afflige pas je te le rendray entre tes bras, & le mettray au nombre des Prophetes. Les domeſtiques de Pharaon l’ont rencontré ſur l’eau & l’ont ſauvé pour eſtre un jour leur ennemy, & pour les tourmenter, parce que Pharaon, Haman & leurs gens eſtoient infidelles ; La