Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/311

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 305

luy, ils ſe ſont humiliez excepté le Diable qui ne l’a pas voulu faire ; ſouviens-toy que nous avons dit à Adam le Diable eſt ton ennemy & l’ennemy de ta femme, il fera ſes efforts pour vous rendre miſerables, pour vous faire ſortir tous deux du Paradis ou tu n’as ny faim, ny ſoif, ny chaud, ny froid ; Le Diable les a tentez & a dit, ô Adam je te conduiray vers l’arbre de l’eternité treſor qui ne perira jamais, ils ont tous deux mangé du fruict de cét arbre, alors ils ont connu leur ſaleté, & ont commencé de prendre des feüilles d’arbres pour couvrir leur nudité, Adam a deſobey à ſon Seigneur & s’eſt rendu miſerable, neantmoins il l’a exaucé, il luy a pardonné, & luy a monſtré le droict chemin, il a dit, deſcendez du Paradis ennemis les uns des autres, je vous envoyeray cy-apres un guide, celuy qui le ſuivra ne ſera pas devoyé & : ſera bienheureux : celuy qui ſe devoyera & ne croira pas en moy ſera malheureux dans le monde, & ſera aveuglé au jour du Jugement, il dira ce jour, Seigneur pourquoy m’as-tu aveuglé ? J’avois la veuë bonne lorſque j’eſtois au monde : Je t’oublie aujourd’huy comme tu as oublié mes commandemens, je traite ainſi les infidelles. Les tourmens de l’autre monde ſont plus griefs que ceux de la terre & durent davantage, les infidelles n’ont-ils pas peur lorſqu’ils conſiderent combien nous avons exterminé d’hommes ſur la terre aux ſiecles paſſez ? leur malheur ſervira d’exemple à ceux qui ſont ſages ; Si