Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/120

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
112 L’ALCORAN.  

ront bruslez dedans le feu d’Enfer ; s’ils ſe convertiſſent & demandent pardon à Dieu, il leur ſera clement & miſericordieux Le Meſſie Fils de Marie eſt Prophete & Apoſtre de Dieu, ſemblable aux Prophetes qui ſont venus auparavant luy, ſa Mere eſt ſainte, & ont tous deux beu & mangé, Conſidere comme je manifeſte mon unité aux infidelles, comme ils blaſphement, & comme ils s’éloignent de la verité, dis leur, Adorez-vous au lieu de Dieu ce qui ne vous peut faire ny bien ny mal ? Dieu entend tout & ſçait tout. O vous qui avez cognoiſſance de la loy eſcrite, parlez de voſtre Religion avec reſpect, & ne ſuivez pas les appetits de ceux qui ſont devoyés, & qui ſont entrez dans le mauvais chemin ; Les infidelles ont eſté maudits par la langue de David & par celle du Meſſie Fils de Marie, à cauſe de leur deſobeïſſance, ils ne s’abſtiennent pas des choſes qui ne ſont pas approuvés, ils les font & les veulent faire par opiniaſtreté, tu verra un grand nombre des habitans de la Meque ſe ranger de leur coſté, à cauſe du peché qu’ils couvent en leurs ames, aſſurément Dieu ſe courroucera contr’eux, & ſeront eternellement confinez dans les tourmens de l’Enfer ; s’ils croyoient en Dieu, en ſon Prophete & aux eſcritures, ils n’obeïroient pas aux infidelles, mais pluſieurs d’entr’eux ſont des impies. Tu trouveras que les Juifs & les habitans de la Meque qui croyent en pluſieurs Dieux ſont tres-grands ennemis des fidelles, & que les Chreſtiens ont une grande inclina-