Page:Lévis - Les Voyages de Kang-Hi, Tome II.djvu/67

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
49
DE KANG-HI.

neige précédoient sa chaise dorée, portée par seize officiers. On distinguoit dans son nombreux cortege les neuf ordres de mandarins, aux boutons de pierres fines de différentes couleurs, qui brilloient au haut de leurs bonnets ; ceux que le monarque honore d’une faveur particulière portent une plume de paon derrière la tête ; la marque des emplois civils est un oiseau brodé sur la poitrine et sur le dos ; les militaires se reconnoissent aux dragons et aux tigres qui ornent leurs uniformes. Les boucliers des soldats et leurs casques sont chargés de figures monstrueuses et faites pour inspirer la terreur. Les ambassadeurs des rois tributaires étoient rangés à la porte de l’est ; on voyoit d’abord les Coréens, dont les habits sont richement brodés, ainsi que ceux du Tonquin et de la Cochinchine,