ce que je peux vous montrer quelque chose, monsieur ?
— Non, merci bien. Mon fils était Scout autrefois. Je suis venu rien que pour jeter un coup d’œil autour de moi. Personne ne met la main à la cuisine aujourd’hui ?
— Non, monsieur.
— C’est aussi bien. Povres éfants ! Qu’est-ce que vous allez avoir pour dîner ? De la machine en conserve ?
— Je crois, monsieur.
— Vous aimez ça ?
— On y est fait. »
William faisait plutôt cas de ce rond personnage qui ne perdait pas le temps sur des idées abstraites.
« Povres éfants ! Soit ! Soit ! Cela épargne de l’ennui — pour le présent. Des nœuds et des épissures dans l’estomac plus tard — à l’hôital. »
Mr. Marsh regarda remplacement refroidi de la cuisine-de-camp et ses trois grosses pierres, et renifla.
« Voudriez-vous qu’on l’allume ? demanda tout à coup William.