Page:Karamsin - Histoire de l'empire de Russie, Tome XI, 1826.djvu/56

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

furent envoyés par le Tsar à Copenhague, pour terminer les éternelles discussions sur les déserts de Kola et de Vargaw. Pour prouver que toute la Laponie appartenait à la Norwège, Christian s’appuyait sur l’Histoire de Saxon le grammairien, et même sur la cosmographie de Munster (43) ; et il ajoutait que les Russes eux-mêmes avaient de tout temps donné le nom de pays Mourman ou Norwégien à cette contrée. La Russie au contraire soutenait que ce pays lui appartenait sans aucun doute, puisque, sous le règne de Vassili, Élie, un des prêtres de Novgorod, y avait donné le baptême à ses sauvages habitans ; et elle confirmait encore ce droit de propriété par le récit suivant, appuyé sur les traditions des vieillards de cette contrée (44). « Il fut, un jour en Karélie un prince puissant nommé Valit ou Varent tributaire de la grande Novgorod, homme d’un courage et d’une force extraordinaires ; il combattait, remportait des victoires, et voulait régner sur la Laponie ou pays Mourman. Les Lapons demandèrent des secours aux Allemands Norwégiens leurs voisins ; mais