Noble et Lieutenant d’Élatomsk, Ostafei Pouchkin ; nous, Diaks, Kloboukoff et Dmitrieff, nous nous sommes rendus sur la Narova, près de Tavzin, sur la rive d’Ivangorod… Tous les sujets Suédois pourront venir sur leurs vaisseaux et avec leurs marchandises à Rougodive (Narva) ; mais non ceux des contrées étrangères ; et le commerce doit se faire sur la rive de Rougodive, et non sur celle d’Ivangorod.… Le Roi prélevera des impôts sur les Lapons, du côté oriental, près de Varanga.… et le Tsar, sur ceux qui sont vers la Dvina et les pays de Korel et de Kola.… Tous les prisonniers seront délivrés.… Les Russes auront la liberté d’envoyer des hommes à eux en Suède, pour y chercher les prisonniers.… et lorsque les Voïévodes auront fixé les frontières des deux côtés, comme elles l’étaient anciennement, la ville de Korel et ses districts doivent être évacués, et les Russes qui habitent la province de Korel ne doivent pas être conduits en Suède etc. »…
(169) Affaires de Pologne (no. 19).
(170) Parce qu’il y avait beaucoup de Turcs avec le Khan.
(171) Affaires de la Crimée (no. 19).
(172) C’est-à-dire aux habitans d’Akerman. — Voyez les Affaires de la Turquie (no. 3).
(173) Tome IV, de cet Ouvrage, dans l’année 1284. — Il est dit dans les Annales que Koursk fut fondé en même temps que Voronège et Livny, conséquemment en 1586. Je n’ai rien trouvé dans les relations des contemporains sur la fondation de Saratoff.
