lippe avait donc 78 ans) ehrlich zuchtigk und gerecht zugebracht.… wil auch also mein Leben enden, und meine Seel dem Goot, der dich und mich richten wird, wiederumb mit Freuden auffopfern ; begere auch vil lieber ein solch Testament hinder mit zu lassen, das ich unschuldigk als ein Merteren gestorben, als das von mir gesagt werde, ich als ein Metropolitan ab untter Tiranney und aller Ungerechtigkeit gelebet, etc., comme il est dit dans notre histoire. Kourbsky dit que Philippe fut jugé dans la grande église, c’est-à-dire dans la cathédrale, et qu’il y fut amené en habits pontificaux.
(34) Nemo nisi mors. Voyez Dalin, Gesch. des R. Schu. année 1563, p. 440.
(35) Voyez Dalin, an 1567, p. 217.
(36) Dalin rapporte qu’Érik offrait de donner Virginie, sa fille, en mariage au tzarévitch Jean.
(37) Voyez Dalin, année 1569, p. 546. Le tzar, selon l’assertion de cet historien, écrivit, au mois de février 1569, une lettre très-amicale au roi Jean ; il s’excusait sur les conditions du traité conclu avec Érik ; assurait qu’il (le tzar) supposait que Catherine était veuve et sans enfans ; il offrait aux Suédois la paix et son amitié ; exigeait la mise en liberté de nos ambassadeurs, et envoya une lettre de sûreté pour le libre passage de ceux de Suède jusqu’à Moscou (Dalin, Geschichte, etc., année 1569, p. 5). Dans nos papiers d’archives il n’est fait mention que de l’émissaire André Scherefedinof, qui fut envoyé en automne de 1567 à Stokholm, près de Vorontzof (voyez Affaires de Suède, no. 2, feuilles 2-7) ; mais le tzar écrivit effectivement au roi Jean par le gentilhomme suédois Ensohn (voy. ibid., feuille 126).
(38) Dans le rapport de Maltzof, témoin oculaire de
