Page:Julien - Les Avadânas, contes et apologues indiens, tome 1.djvu/218

Cette page a été validée par deux contributeurs.


LIII

L’HOMME EXPOSÉ À TOUTES SORTES DE DANGERS[1].

(De ceux qui se laissent aveugler par la convoitise.)


Il y avait une fois un homme qui avait eu le malheur d’être condamné à mort. On l’avait chargé de chaînes et jeté en prison. Surexcité par la crainte du dernier sup-

  1. Nous avons déjà traduit un conte du même genre. Celui-ci est placé dans la section qui regarde les personnes qu’aveugle la convoitise ; mais l’homme dont il s’agit est poussé de péril en péril par l’amour de la vie.