est assez doux ; il y a quelques gelées, mais jamais de neiges. Les habitants vivent dans l’aisance et la joie, et aiment beaucoup à chanter. Ils sont mous, pusillanimes et enclins à la fraude. Ils se traitent réciproquement avec arrogance et mépris, et jamais on n’en vit un seul céder le pas à un autre. Ils sont petits de taille, et ont des mouvements vifs et impétueux. La plupart d’entre eux s’habillent de coton blanc, et aiment à rehausser leur costume par des ornements d’une couleur brillante. Il y a une dizaine de couvents où Ion ne voit qu’un petit nombre de religieux qui tous étudient la doctrine du grand Véhicule (Mahâyâna). On voit plusieurs dizaines de temples des dieux (Dêvâlayas). Les hérétiques sont peu nombreux. »
En sortant de ce pays dans la direction du sud-est, Hiouen-thsang fit environ cent li, franchit un grand passage de montagne, traversa un large fleuve, et arriva au royaume de Na-kie-ho-lo (de Nagarahâra — Inde du nord).
Meou-lo-san-pou-lou (Moûlasambourou ? [1] — Moultân — Inde de l’ouest). Si-ya-ki, liv. XI, fol. 20 : « Ce royaume a quatre mille li de tour ; la circonférence de la capitale est d’environ trente li. La population est agglomérée, et toutes les familles vivent dans l’abondance. Il est soumis au royaume de Tsé-kia (Tchéka). Le sol est gras et fertile ; le climat est tempéré, et les saisons arrivent à des époques régulières. Les mœurs sont droites et honnêtes. Les habitants aiment l’étude et estiment la vertu. Beaucoup d’entre eux adorent les esprits du ciel (suivent le culte brahmanique), et il en est peu qui aient foi dans la loi du Bouddha. Il y a une dizaine de cou-
- ↑ M. Reinaud conseille de lire Moûlasambapoura.
