royaume ressemble au royaume de Ma-la-p’o (Malva). La population est nombreuse, et le peuple est riche et heureux. Il y a plus de cent familles dont la fortune s’élève à un million (d’onces d’argent). Dans ce royaume, on trouve des amas de marchandises précieuses des pays étrangers. On y compte une centaine de couvents qui contiennent plus de six mille religieux, dont le plus grand nombre suit l’école Tching-liang-pou (Sammiti nikâya), qui se rattache au petit Véhicule (Hînayâna). Il y a une centaine de temples des dieux (Dévâlayas). Le nombre des hérétiques est très-considérable, etc.
« Lorsque Jou-laï (le Tathâgata) vivait dans le monde, il parcourut plusieurs fob ce royaume ; c’est pourquoi, dans tous les endroits où il s’arrêta, le roi Wou-yeou (Açôka) éleva des mâts en son honneur et construisit des Stoûpas. Dans les endroits où se sont assis les trois Bouddhas passa et où ils ont prêché la Loi, on voit çà et là les traces de leur passage. Les rois actuels sont de la race des Tsa-ti-li (des Kchattriyas). Tous sont les neveux de Chi-lo-’o-t’ie-to (Çilâditya), roi de Ma-la-p’o (Malva).
« Maintenant le fils de Chi-lo-’o-tie-to (Çiîlâditya), roi de Kie-jo-kio-che (Kanyâkoabdja), a un gendre nommé Thou-lou-po-po-tch’a (Dhroavapafoa). Celui-ci est d’un naturel vif et emporté, et il est doué d’une intelligence faible et bornée ; cependant il croit sincèrement aux trois Précieux. Chaque année il tient, pendant sept jours, une Grande assemblée, dans laquelle il distribue à la multitude des religieux des mets exquis, les trois vêtements, des médicaments, les sept choses précieuses et des joyaux de la plus grande valeur. Mais après avoir distribué toutes ces choses, il en donne deux fois le prix pour les racheter. Il estime la vertu et ré-
