Page:Julien - Histoire de la vie de Hiouen-Thsang et de ses voyages dans l’Inde.djvu/366

Cette page n’a pas encore été corrigée
266
VIE ET VOYAGES DE HIOUEN-THSANG.

distribution d’aumônes. Après quoi, le Maître de la loi lui adressa ses adieux et partit.

Lorsqu’il eut fait un yôdjana au nord-est, il arriva à la ville de Km-lou-sa-pang (Krosapam ?) et, prenant congé du roi, il se dirigea vers le nord.

Le roi (de Kapiça) envoya un de ses grands officiers avec une centaine d’hommes, pour accompagner le Maître de la loi, pendant qu’il passerait les montagnes neigeuses [HindoU’koh), et transporter pour lui des fourrages, des vivres et des provisions de voyage.

Après sept jours de marche, ils arrivèrent au haut d’une grande montagne qui offrait un amas de sommets dangereux et de pics effrayants, s’élevant pële-mèle sous les formes les plus étranges et les plus variées. Tantôt on apercevait un plateau, tantôt une flèche élancée ; li scène changeait à chaque pas. Il serait difficile de raconter les périls et les fatigues auxquels ils furent en butte en gravissant ces hauteurs.

Dès ce moment, ne pouvant plus aller à cheval, il ouvrit la marche appuyé sur un bâton.

Au bout de sept jours encore, ils arrivèrent à un passage de montagne, au bas duquel se trouvait un village composé d’une centaine de familles qui élevaient des moutons grands comme des ânes. Le premier jour, il coucha dans ce village et partit au milieu de la nuit, après avoir chargé un des habitants de prendre un chameau de montagne et de lui servir de guide.

Dans ce pays, on rencontre une multitude de ruisseaux couverts de neige et des rivières glacées, où l’on