Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AVANT-PROPOS.
L’ouvrage que je livre au public sera sans doute bien incomplet ; on sent qu’il est impossible à une seule personne de connaître les dialectes de toutes les localités, je ne dirai pas d’une province, mais même d’un arrondissement. Il est des mots qui ne sont usités que dans un seul village, d’autres qui changent de signification d’une commune à l’autre ; mais connût-on tous les mots usités dans le Hainaut, il serait bien difficile de n’en point omettre. £n effet, aucun autre ouvrage n’est là pour aider la mémoire et cette privation de toute espèce de guide est sans doute cause que beaucoup de mots qui me sont connus auront été oubliés.
Mais si une seule personne ne peut improviser un glossaire com-
