Page:Ibsen - Solness le Constructeur, trad. Prozor, 1909.djvu/76

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
66
SOLNESS

MADAME SOLNESS

Oui, cela doit être bien agréable.

SOLNESS

Sans doute. Surtout quand on n’est pas gâté sous ce rapport.

MADAME SOLNESS, avec un doux reproche.

Est-ce à toi de dire cela, Harvard ?

SOLNESS

Oh ! non ! non ! chère Aline. Je te demande pardon.

MADAME SOLNESS

Il n’y a pas de quoi. C’est dit, docteur ; vous reviendrez tantôt prendre le thé avec nous.

LE DOCTEUR HERDAL

Dès que j’aurai fait cette visite, je reviendrai.

MADAME SOLNESS

Merci.

Elle sort par la porte de droite.)