Page:Ibsen - Solness le Constructeur, trad. Prozor, 1909.djvu/169

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
159
LE CONSTRUCTEUR

HILDE

Que vous êtes tout de même… un peu… fou ?…

SOLNESS

C’est donc là ce qui vous a frappée ?

HILDE

Oui, ce sont toutes ces chambres d’enfant où je suis logée.

SOLNESS, baissant la voix.

Nous avons eu des enfants,… Aline et moi.

HILDE, le regardant, saisie.

Vous avez eu ?…

SOLNESS

Deux petits garçons du même âge.

HILDE

Des jumeaux ?…

SOLNESS

Oui, des jumeaux ?… Il y a près de treize ans…