LONA. — Tu l’as vu toi-même, Richard ; j’ai perdu toute mon influence sur lui.
BERNICK (agité). — … Ne fait pas naufrage ?
Scène VIII
AUNE (Il arrive par la droite.) — Mille pardons, monsieur le consul, j’arrive mal à propos ?
BERNICK. — Que me voulez-vous ?
AUNE. — Je voudrais vous demander quelque chose, monsieur le consul.
BERNICK. — C’est bien, faites vite ; qu’avez-vous à me demander ?
AUNE. — S’il est toujours irrévocablement décidé que je recevrai mon congé en cas où l’Indian Girl ne pourrait prendre la mer demain ?
BERNICK. — Qu’est-ce que cela veut dire ? Le navire est appareillé déjà.
AUNE. — C’est vrai, mais s’il ne partait pas ; serais-je congédié ?
BERNICK. — Pourquoi cette question inutile ?
AUNE. — Je voudrais en avoir le cœur net, monsieur le consul. Dites-moi seulement si je serai, ou non, congédié ?
BERNICK. — N’ai-je pas l’habitude de tenir ma parole ?
AUNE. — Ainsi j’aurais perdu demain ma situation