Page:Ibsen - La Dame de la Mer, traduction Prozor.djvu/97

Cette page a été validée par deux contributeurs.
Bolette, réprimant un sourire.

Mais oui. Nous verrons.

(Ils s’en vont bras-dessus, bras-dessous.)
Hilde, à Lyngstrand.

Nous aussi ?

Lyngstrand

Bras-dessus, bras-dessous ?

Hilde

Pourquoi pas ? Je ne demande pas mieux, moi.

Lyngstrand, lui offrant le bras, avec un sourire de contentement.

Que c’est drôle, cela.

Hilde

Quoi ?

Lyngstrand

Nous avons l’air de deux couples de fiancés.

Hilde

Vous n’avez, pour sûr, jamais offert le bras à une dame, monsieur Lyngstrand.

(Ils disparaissent à gauche tous les quatre.)
Wangel

Ma chère Ellida, puisque nous avons un instant à nous…