Page:Ibsen - La Dame de la Mer, traduction Prozor.djvu/124

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Ellida, plus bas, se rapprochant de lui.

J’ai vu d’autres yeux semblables à ceux-là.

Wangel

Où ? Quand ?

Ellida

À la pointe de Bratthammer. Il y a dix ans.

Wangel, reculant d’un pas.

Qu’est-ce à dire ?

Ellida, bas, d’une voix tremblante.

L’enfant avait les yeux de cet homme.

Wangel, laissant échapper un cri.

Ellida !

Ellida, levant les mains au-dessus de sa tête et les tordant avec désespoir.

Maintenant tu comprends pourquoi je ne veux plus, je n’ose plus être ta femme ! Jamais !

(Elle se détourne brusquement et descend rapidement la côte, à droite.)
Wangel, se précipite derrière elle en criant.

Ellida, Ellida ! Ma pauvre, malheureuse Ellidal !