Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
180
CATILINA
LENTULUS
Probablement. Voici donc l’endroit
Où vous attendrez. Vos épées
Sont-elles bien affilées ?
PREMIER GLADIATEUR
Elles luisent comme l’éclair, seigneur.
SECOND GLADIATEUR
Mon glaive tranche bien, soyez sûr ! Au dernier spectacle,
Deux gladiateurs sont tombés sous ses coups.
LENTULUS
Bien, dissimulez-vous bien
Là, dans le bosquet, puis
Quand un homme que je vous désignerai
S’avancera vers la tente, vous sortirez de votre retraite
Et par derrière vous le frapperez.
PREMIER GLADIATEUR
Parfaitement.
(Les deux gladiateurs se cachent, Lentulus se promène en guettant.)
LENTULUS, parlant à lui-même.
C’est un jeu dangereux que je joue,
